Histoires Tangibles : une soirée de courts métrages canadiens d'origine asiatique
13e MAIFF et Art Souterrain
Heure : Vendredi 8 mai | 18 h 30 à 20 h 30
Lieu : Place-Ville-Marie
Billet : Gratuit avec RSVP
Le 13e Festival international du film asiatique de Montréal (MAIFF), en partenariat avec Art Souterrain, présente « Récits tangibles : Une soirée de courts métrages asiatiques-canadiens ». Nous portons les voix de la diaspora asiatique-canadienne au cœur de Montréal à travers une projection publique gratuite, sous la nouvelle devise du MAIFF : UNBOUND. Nous invitons tous les Montréalais à y assister le 8 mai 2026 à la Place Ville Marie.
AmérAsia 1 trouve un ancrage unique grâce à notre partenariat avec Art Souterrain, en résonance avec leur thème de la Dualité. Art Souterrain mobilise des espaces urbains vacants, les transformant en phares temporaires d'art et de cinéma. Arts East-West partage cette matérialité nomade, résiliente et « désancrée » — un miroir direct de la nature diasporique. Cette soirée célèbre la transformation du Festival du film coréen du Canada en MAIFF, un festival dans le festival qui englobe le cinéma et les arts médiatiques à travers la diaspora asiatique et l'Asie. « Récits tangibles » projettera cinq courts métrages asiatiques-canadiens exceptionnels, porteurs de cinq visions distinctes, représentant la diversité de la diaspora asiatique.
La programmation
Co-présentée avec Art Souterrain, cette sélection met en lumière cinq œuvres remarquables de cinéastes asiatiques-québécois et asiatiques-canadiens.
1. Une vue imprenable sur la mer par Mika Yatsuhashi
Une cinéaste américano-japonaise raconte la lutte de sa famille pour prouver son identité américaine pendant la Seconde Guerre mondiale.

Réalisé par
Mika Yatsuhashi
Origine
Montréal, Québec
Durée
15 min 8 sec
Année
2021
Langue
Anglais avec sous-titres français
Médium
Documentaire
2. Je m'en suis lavé les mains par Elmira Laki
Dans ce film, le lavage des mains devient une métaphore pour se libérer des fardeaux de la vie. Les mains tremblantes d'Elmira dépeignent l'anxiété, évoluant vers une mise à nu symbolisant la tension émotionnelle.

Réalisé par
Elmira Laki
Origine
Montréal, Québec
Durée
2 min
Année
2023
Langue
Sans audio
Support
Expérimental
3. Comme un fleuve (Như một dòng sông) de Sandra Desmazières
Deux sœurs grandissent au Vietnam et sont séparées par la guerre entre le Nord et le Sud. Après la chute de Saïgon en 1975, Thao, adolescente, doit quitter le pays avec son oncle. Sa sœur Sao Maï, à peine plus âgée, reste avec leurs parents, espérant qu'elles seront bientôt réunies. Mais leur séparation durera près de 20 ans, et les lettres qu'elles échangent sont leur seul moyen de rester connectées et d'apaiser leur solitude. Thao et Sao Maï écrivent sur leur quotidien, leurs souvenirs, la guerre et ses fantômes.

Réalisé par
Sandra Desmazières
Origine
Canada, Vietnam
Durée
15 min
Année
2021
Langue
Français avec sous-titres anglais
Genre
Animation
4. Hitting the Noodles de Shelley Seo Bahng
Se sentant bloquée par son statut d'immigrante limité, une jeune femme coréenne mange des nouilles épicées tous les jours pour le frisson, au lieu de prendre des risques dans sa propre vie.

Réalisé par
Shelley Seo Bahng
Origine
Montréal, Québec
Durée
6 min
Année
2025
Langue
Anglais avec sous-titres anglais
Genre
Fiction
5. In the Blood de Nungshimeren Longkumer
Ce film explore le lien tumultueux entre un fils naga-canadien et sa mère célibataire, alors que l'identité culturelle et les blessures non-dites s'entrechoquent dans leur foyer.

Réalisé par
Nungshimeren Longkumer
Origine
Toronto, Ontario
Durée
12 min 39 sec
Année
2025
Langue
Anglais et Naga avec sous-titres anglais
Support
Fiction
Chaque film mêle les thèmes de Tangibilité et Dualité, basé sur les thèmes 2026 de la MAIFF et du Festival Art Souterrain. Après les projections, le public peut rencontrer les cinéastes en personne pour des conférences avec les artistes, des questions-réponses et du networking. C'est gratuit. Ouvert à tous. Ne le manquez pas !
À propos du 13e MAiFF
Le Festival international du film asiatique de Montréal (MAiFF) se déroule du 8 mai au 13 juin 2026. Sous le thème biennal (2026-2027) Tangibilité : Sol, Corps, Histoires, le MAiFF est une plateforme d'arts médiatiques diversifiée comprenant des projections, des expositions et des opportunités de réseautage qui mettent en avant les voix asiatiques tout en continuant à honorer le cinéma coréen comme pierre angulaire.







